Téma: Titulky na 8.řadu
Ahoj, chci se zeptat, jak je to s titulami na 8 řadu. Prvních deset jich máš označených jako finalizované na DVD ripy, ale 810 a 808 nepasujou. 801 a 802 jsou v pořádku. Na další jsem zatím nekoukal. Jak je to tedy? 
)
Re: Titulky na 8.řadu
Ahoj, chci se zeptat, jak je to s titulami na 8 řadu. Prvních deset jich máš označených jako finalizované na DVD ripy, ale 810 a 808 nepasujou. 801 a 802 jsou v pořádku. Na další jsem zatím nekoukal. Jak je to tedy?
tie titulky zapisuju ale musi byt rovnaky nazou na tej casti aj na tych titulkoch a na titulkoch musi byt navyse pripona: .srt ani mne to neslo ale kes som to prepisal tak to fungovalo
Re: Titulky na 8.řadu
Ahoj, chci se zeptat, jak je to s titulami na 8 řadu. Prvních deset jich máš označených jako finalizované na DVD ripy, ale 810 a 808 nepasujou. 801 a 802 jsou v pořádku. Na další jsem zatím nekoukal. Jak je to tedy?
tie titulky zapisuju ale musi byt rovnaky nazou na tej casti aj na tych titulkoch a na titulkoch musi byt navyse pripona: .srt ani mne to neslo ale kes som to prepisal tak to fungovalo
On nepíše že mu nejdú, ale že nepasujú, to znamená, že sa objavujú v iný čas ako by sa mali - teda majú zlé časovanie.
Inak odporúčal by som stiahnuť tú verziu na ktorú si titulky určené. Mne teda sedia všetky.
Re: Titulky na 8.řadu
Ahoj, chci se zeptat, jak je to s titulami na 8 řadu. Prvních deset jich máš označených jako finalizované na DVD ripy, ale 810 a 808 nepasujou. 801 a 802 jsou v pořádku. Na další jsem zatím nekoukal. Jak je to tedy?
tie titulky zapisuju ale musi byt rovnaky nazou na tej casti aj na tych titulkoch a na titulkoch musi byt navyse pripona: .srt ani mne to neslo ale kes som to prepisal tak to fungovalo
On nepíše že mu nejdú, ale že nepasujú, to znamená, že sa objavujú v iný čas ako by sa mali - teda majú zlé časovanie.
Inak odporúčal by som stiahnuť tú verziu na ktorú si titulky určené. Mne teda sedia všetky.
tak to som vtedy nepochopil ale nemusi si stahovat inu verziu staci ak si to bude prehravat v inom prehravaci v ktorom si moze upravit casovanie dopredu alebo dozadu ja si to pustam cez BSplayer tam sa to da
Re: Titulky na 8.řadu
tie titulky zapisuju ale musi byt rovnaky nazou na tej casti aj na tych titulkoch a na titulkoch musi byt navyse pripona: .srt ani mne to neslo ale kes som to prepisal tak to fungovalo
On nepíše že mu nejdú, ale že nepasujú, to znamená, že sa objavujú v iný čas ako by sa mali - teda majú zlé časovanie.
Inak odporúčal by som stiahnuť tú verziu na ktorú si titulky určené. Mne teda sedia všetky.
tak to som vtedy nepochopil ale nemusi si stahovat inu verziu staci ak si to bude prehravat v inom prehravaci v ktorom si moze upravit casovanie dopredu alebo dozadu ja si to pustam cez BSplayer tam sa to da
To by išlo, len ak by to bola tá ista verzia ale napríklad s reklamou na začiatku. Jemu sa môže stať, že na začiatku dielu sa budú opozďovať sekundu a na konci minútu.
Re: Titulky na 8.řadu
On nepíše že mu nejdú, ale že nepasujú, to znamená, že sa objavujú v iný čas ako by sa mali - teda majú zlé časovanie.
Inak odporúčal by som stiahnuť tú verziu na ktorú si titulky určené. Mne teda sedia všetky.
tak to som vtedy nepochopil ale nemusi si stahovat inu verziu staci ak si to bude prehravat v inom prehravaci v ktorom si moze upravit casovanie dopredu alebo dozadu ja si to pustam cez BSplayer tam sa to da
To by išlo, len ak by to bola tá ista verzia ale napríklad s reklamou na začiatku. Jemu sa môže stať, že na začiatku dielu sa budú opozďovať sekundu a na konci minútu.
asi mas pravdu ale mne sa po cely diel oneskorovali titulky o dve sekundy
a fungovalo to dobre ja by som na jeho mieste vykusal prehrat to v tom programe a az ked nepojde tak nech si stiahne inu verziu ale nechapem preco sa mi oneskorovali titulky ked mam mozno tu istu verziu lebo si napisal ze to posuvanie titulkou funguje iba pri tej istej verzii