Nejste přihlášen. Přihlaste se, nebo se zaregistrujte.
Stránky 1
Chcete-li přispívat, musíte se přihlásit nebo projít procesem registrace.
jde nějak jednoduše upravit titulky, aby pasovaly na můj rip??? nemyslim tim že to v přehrávacím programu při každym přehrávání posunu dopředu nebo dozadu....spíš bych potřeboval nějakej jednoduchej prográmek kterej to šoupne napořád.....prosím o radu.....
Zkus tohle: http://www.sp-subs.wz.cz/subs/subtitletool.zip
dík, dík za všechno co pro nás děláte!!!!!! jste fakt super!
Mnd ak budeš mať time tak mi to pošli na mail, nejde mi to stiahuť najviac mi zatial stiahol 70kb a pritom to má mať 284. V strede sa to vždy dojebe. 
cool, forum sa tu zišlo 
nalákam aj kamošov, nech tu prispievaju, nech je tu viac zabavy a viac rečí 
mimochodom "mnd" alebo "danoboss" mohol by som sa nejak podielat na hocicom uzitocnom na tejto stranke? doma sa casto nudim a zišla by sa mi nejaka robotka aspon cez web 
skuste o tom popremyšlat pls...
keby nieco, ozvite sa mi na icq 289 933 881
*+..+**+..+**+..+* -- BEZ CS UŽ 27 DNÍ -- *+..+**+..+**+..+*
Tož co je CS, ta hra counter strike, to je hra na kokot.
Hacko: máš smolu, prvý som na rade ja. :twisted:
Tiež by som sa rád podielal, len mnd ma nemá rád.
Donald: trocha offtopic ale aj tak si môžeme ísť zahrať.
Ľudia, ak to niekomu ide stiahnuť, tak mi to please pošlite.
má tam napsané 27 dní bez CS!
Donald, som slepý už som si to všimol. Ale aj tak si niekedy môžme zahrať.
podla mna ne titulky je najlepsi Subtitle Workshop
tu mate link na stiahnutie
http://www.slunecnice.cz/product/Subtitle-Workshop/a tu je kratky navod ako upravit titulky v tomto programe
http://sss.jinak.cz/modules.php?name=News&file=article&sid=1kua zabudol som sa prihlasit tak len aby ste vedeli ze vazne v tomto programe sa perfektne upravuje
podla mna ne titulky je najlepsi Subtitle Workshop
tu mate link na stiahnutie
http://www.slunecnice.cz/product/Subtitle-Workshop/a tu je kratky navod ako upravit titulky v tomto programe
http://sss.jinak.cz/modules.php?name=News&file=article&sid=1
Asi to sem moc nepatri ale stahl jsem si Star Wars II v HD 1280/720 (6.1GB) a nesehnal jsem k tomu pasujici titulky. Tak jsem to zkousel obouma programama co tu doporucujete a vzdy se mi stalo ze i kdyz jsem posunul cele, tak je mi postupne vic a vic spomalovali a nebo zrichlovali...
Prosim poradte nekdo tahal jsem to z netu asi tejden.
Na www.titulkykserialum.net nie sú žiadne pasujúce titulky? Ale to už si asi skúšal. Takže vravíš že ten subtitiel ti nejde? :cry: Aspon budem vediet že to nemám ani skúšať. :evil:
No je to divne ale na titulky k serialum mi to naslo jen jedny a to na clone wars... jinak jsem stahl asi 6 verzi z http://www.titulky.com/ a zadna nepasuje...tak jsem fakt zoufalej. Nevis jak by se to dalo upravit tak aby to sedelo???
Väčšinou dávam aspon nejaké neodskúšané rady ale v tvojom prípade vážne neviem. Ak ti nejde ten Subtilel. Tiež to poznám keď niečo stahujem 2 týždne (vietcong 2) a potom to nejde. :evil: Snaď to nebudeš musieť stahovať znova. Vela stastia.
Väčšinou dávam aspon nejaké neodskúšané rady
jo o tom jsem slyšel, na netu je nějaká verze VC2 a v image chybí jeden soubor kterej tam stačí doplnit...viděl jsem to někde na warforu
Mohol si to napísať skôr. Ale aj tak bol u mňa kamarát, ktorý síce tiež niečo počul a niečo skúšal ale hovno to pomohlo. :cry:
Muzu mit jeste dotaz???
Neni divne, ze kdyz je HD verze naprosto stejnejna a i naprosto stejne dlouha jako normalni verze a titulky "taky sedi" jen jsou o cca 10sekund pozdejc, ze kdyz je o 10 sekund soupnu, tak na zacatku filmu sedej a jak film ubiha tak se vic a vic rozjizdeji. Neni to necim v nastaveni?? treba FPSkem?
Doufam teda ze uz s tim neotravuju... :oops: To bych nerad.
Muzu mit jeste dotaz???
Neni divne, ze kdyz je HD verze naprosto stejnejna a i naprosto stejne dlouha jako normalni verze a titulky "taky sedi" jen jsou o cca 10sekund pozdejc, ze kdyz je o 10 sekund soupnu, tak na zacatku filmu sedej a jak film ubiha tak se vic a vic rozjizdeji. Neni to necim v nastaveni?? treba FPSkem?
Doufam teda ze uz s tim neotravuju... :oops: To bych nerad.
Ano, nejspíš to je tím, že jsou titulky pro na jinak načasované video. (Nebo-li mají jiný počet fps, než video.)
V tom případě nezbývá nic jiného, než to přes nějaký výše zmíněný software na úpravu titulků (Subtitle Workshop, Subtitle Tool) přečasovat na správné fps a posunout o těch 10 sekund.
Tak ako písal shadow. Pokial má video napríklad 30 sn/s a máš titulky na 23 sn/s tak ti nepôjdu a budú sa rozjebávať ďalej a ďalej. Tri možnosti:
1) Neustále sedieť a posúvať to ručne. CTRL + šípka dolava/doprava
2) Stiahnuť si titulky pre svoju verziu - nemusia byť
3) Naučiť sa robiť s subtitle workshop alebo s iným podobným
Nebo se rovnou nauč portugalsky.
Ok dik budu to jeste zkouset..
Nemáš zač.
Tak jsem si ty titulky sam vytvoril 
... Nebo spis titulek po titulky precasoval. Nejspis to bylo promnenlivym FPSkem. takze kdyby nekdo chtel kouknout na Star Wars II v rozliseni 1280/720 tak uz muze i s titulkama
Příspěvky [ 25 ]
Stránky 1
Chcete-li přispívat, musíte se přihlásit nebo projít procesem registrace.